A great man is one who collects knowledge the way a bee collects honey and uses it to help people overcome the difficulties they endure - hunger, ignorance and disease!
- Nikola Tesla

Remember, remember always, that all of us, and you and I especially, are descended from immigrants and revolutionists.
- Franklin Roosevelt

While their territory has been devastated and their homes despoiled, the spirit of the Serbian people has not been broken.
- Woodrow Wilson

Blessing the Kansas River, 1910

For Orthodox Christians on the Old Calendar, today is the feast of Theophany. I’m hoping to air a whole podcast on Theophany very soon, but in the meantime, I thought I’d reprint an article about a Theophany celebration that took place one hundred years ago.

I live in Kansas, and the first Orthodox parish in my home state was St. George Serbian Church, founded in Kansas City, Kansas in 1904. A few days after the feast of Theophany in 1910, the parish priest, Fr. John Markovich, blessed the waters of the Kansas (or Kaw) River. The following report appeared in the Kansas City Star (1/23/1910):

The waters of the Kaw River are to be blessed as are the waters of the Danube and the rivers of Servia. The ceremony will take place at 11 o’clock this morning on the Central Avenue Bridge. The Rev. John Markovich, rector of the Servian Orthodox Church in Kansas City, Kas., will officiate.

The ceremony is performed on what is known as the Feast of the Three Kings, in commemoration of the visit of the Magi to the infant Jesus in the manger. This feast was last Thursday, but as the members of the church were at work in the factories it was decided to celebrate today.

In Servia and countries where the Greek branch of the Catholic Church holds sway the rivers are blessed each year. From these rivers is drawn the water used in the rites of the church. The little church of St. George at 37 North First Street, Kansas City, Kas., stands near the Kaw River, and from that stream is drawn the water used for its rites. Hence the Kaw, like the rivers of the Old World, is to be blessed on the Feast of the Three Kings.

The Servian societies of St. George and St. Jovan will meet at the church at 10:30 o’clock this morning and march to the river. When the center of the stream is reached the priest will bless the water. Then he will lower a bucket and draw up water which he will distribute among church members.

The Kaw is not “blue” like the Danube, nor clear like the mountain streams of Servia, but to the members of the little church in the Servian colony along its banks its muddy waters will be just as sacred as those of the rivers in their native land.

As you can see, the reporter has confused the Orthodox feast of Theophany, which celebrates Christ’s baptism, with the Western Epiphany celebration of the Three Kings. The next day, the Kansas City Times (the sister newspaper of the Star), ran an article on the blessing of the river:

In the midst of traffic the quaint rites of a ceremony handed down from the Middle Ages were observed on the Central Avenue Bridge in Kansas City, Kas., yesterday when the Kaw River was blessed as the Danube and the rivers of Servia have been blessed since Christianity was preached in the days of chivalry.

Three hundred Servians gathered around a little altar on the lower floor of the bridge. They stood with bowed heads while a priest in vestments of silk brocaded with silver, like those worn on similar occasions centuries ago, performed the ceremony in the same way that it was done then.

Trolley cars rushed along the elevated structure above them, the smoke of the packing houses formed a background and the whistle of a switch engine in the railroad yards a hundred feet away prevented the people from hearing all that the priest said. But the altar boys chanted, the censor was swung and drops of water were sprinkled upon the heads of the parishioners.

The priest was Father John Markovich, pastor of the Servian Orthodox Church of Kansas City, Kas. The people were the parishioners of the little church of St. George at 37 South First Street, and the ceremony was a part of the services held in observance of the Feast of the Three Kings, in commemoration of the visit of the wise men to the infant Jesus. In Servia the Danube and other rivers flowing through the principality are blessed every year. Instead of the clear waters of the “Blue Danube,” the people of St. George’s Church now see every day the muddy waters of the Kaw. They work in the packing houses all week and so the feast, which was last Thursday, was not celebrated until yesterday.

The Servian societies of St. George and St. Jovan met at 10 o’clock yesterday morning at the church, held services and led by a band marched to the Central Avenue Bridge. First in the procession came two altar boys in white surplices, one carrying a silver crucifix and the other a censor. They were followed by the Rev. Father Markovich, dressed in the silk, silver brocaded vestments of the church brought over from the Old Country. In the middle of the bridge he took the crucifix from the altar boy, turned east, north, west and south, making the sign of the cross in each direction, and he made a prayer blessing the waters of the river. A bucket was lowered and brought up filled with water. The choir boys chanted while he cast a few drops in each direction. The people came one by one and kissed the cross. Then the priest sprinkled a few drops of what was now holy water on each bowed head and blessed each parishioner.

Since the custom was inaugurated in Servia in the Middle Ages it has been the belief that after a river has been blessed its waters will not overflow or do any harm, but will bring prosperity to the people living along its banks.

The Kansas City Serbs were obviously trying, as best they could, to maintain their Orthodox traditions in a rather strange land — a land with not only a muddy river and a traffic-filled bridge, but jobs that didn’t allow for a festal day off. They made do by observing the feast a few days late.

I especially like the idea, most clearly expressed at the end of the first article, that, by blessing the waters, the Kaw becomes just as sacred as any river in Serbia (or, for that matter, the Jordan itself). In a very special way, Theophany takes America, a foreign land for Orthodoxy, and blesses it, makes it holy. It sends the message that, even though we may not have two thousand years of history and saints and ancient churches in our country, we too are Orthodox, and salvation can be accomplished here just as much as it can be in a traditionally “Orthodox” land.

The name of the priest was Archimandrite Joanikije Markovich, former monk from the Decani Monastery in Kosovo. They misspelled his name in the news-paper.

Source: Society for Orthodox Christian History in the Americas

People Directory

Rastko Petrović

Rastko Petrović (Belgrade, 1898 – Washington, D.C., 1949), poet, novelist, travel writer, essayist, etnographer, giffted sketcher, camerman and photographer. He graduated law in France, and on his return to Yugoslavia he worked as an art and literary critic. After this he was employed in the diplomatic service and posted to Italy and the USA. He is considered to be one of the most important and most influential Serbian writers in the period between the two world wars.

Major works: The Burlesque of Lord Perun the God of Thunder (Burleska Gospodina Peruna Boga Groma, 1921, fiction), Revelation (Otkrovenje, 1922, poems), Africa (Afrika, 1930, travel book), People Talk (Ljudi govore, 1931, fiction), Day the Sixth (Dan šesti, 1961, novel).

.
Read more ...

Publishing

Савремени еклисиолошки подсетник о Дијаспори

Историја и анализа тзв. „Америчког раскола“ (1963-1992) и предлози за његово превазилажење

Епископ Атанасије (Јевтић)

У издању Севастијан преса из Лос Анђелеса и Братства Св. Симона Мироточивог из Врњачке Бање, недавно је изашла нова књига Атанасија (Јевтића), умировљеног Владике херцеговачког, Савремени еклисиолошки подсетник о Дијаспори - Историја и анализа тзв. „Америчког раскола“ (1963-1992) и предлози за његово превазилажење.

Текст ове књиге је написан сада већ далеке 1990.године, и до данас био необјављен будући да је само за Синодске Оце Архијереје био намењен ради превазилажења тзв. „Америчког раскола“. Данас, када је тај српски раскол литургијски и административно превазиђен, сасвим је разумљиво и пожељно било да се овај текст предочи јавности.

На молбу Светог Архијерејског Синода, ондашњи јеромонах Атанасије је сва питања везана за болни раскол у српској дијаспори ставио под светлост православне Еклисиологије и Предања, што је био једини начин за њихово суочавање како би се дошло што ближе до зацељивања раскола. Читалац ће приметити како је он савесно и непристрасно проанализирао цело питање раскола и дао целисходне икономијске предлоге за његово решење. Ова књига је резултат његовог савесног христољубивог и црквољубивог рада.

Конкретан резултат Атанасијевог еклисиолошког предлога била је обнова евхаристијског општења и помирења које је постигнуто на празник Сретења Господњег, 15. фебруара 1992. године у Саборној Цркви у Београду, када су Српски Патријарх Павле и чланови Светог Архијерејског Сабора служили са Митрополитом Иринејем (Ковачевићем), дотадашњим епископом у расколу. Коначно, 21. маја 2009. године, Свети Архијерејски Сабор је донео одлуку и о коначном административном јединству Српске Цркве у Северној и Јужној Америци.

Истовремено, ова књига осветљава битно питање Дијаспоре. Дијаспора је пред Православну Цркву поставила два битна проблема: питање провере исправности нашег схватања Цркве, оног које се у последњим вековима код многих од нас усталило, и питање мисије Цркве у свету.

Књига је изашла са благословом Епископа новограчаничког и средњезападноамеричког Лонгина и Епископа западноамеричког Максима.

Књигу можете наручити по цени од $15 код:
Western American Diocese
1621 West Garvey Avenue Alhambra CA, 91803
847 571-3600, 626 289 9061, 626 284 1484 (fax), Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Visit our online store at http://westsrbdio.org/en/sebastian-press/sebastian-press-publications


Contemporary Ecclesiological Reminderon the Diaspora:
History and analysis of so called “American schism” (1963-1992) and recommendations for its overcoming

by Bishop Athanasius (Yevtich)

Recently, a new book by Athanasius (Yevtich), retired Bishop of Herzegovina, was published in Serbian by Sebastian Press of Los Angeles in cooperation with St. Simeon the Myrrh-streaming of Vrnjacka Banja.

This book was written in a now already distant year of 1990. This is its first publishing since the original intent was to have it available only for the hierarchs of the Holy Synod for the purpose of overcoming the so-called “American schism” within the Serbian diaspora. Presently, as the Serbian schism has been liturgically and administratively vanquished, it is understandable and desirable to have this valuable research available to the public.

At the request of the Holy Synod, back then hieromonk Atanasije acceded to collect all relevant documents in reference to painful schism in Serbian Diaspora, placing them in the light of Orthodox Ecclesiology and Holy Tradition, which was the only way to face it properly and bring it closer to healing.The readers will notice how Bishop Atanasije analyzed responsibly, and impartially the whole question of schism, and at the same time provided comprehensive, integral and thorough ecclesial economy, recomendations for solutions.This book is the result of his Christ-loving and Church-loving labor.

A tangible result of Atanasije's ecclesiological recommendation was the Eucharistic renewal, communion, and reconciliation which was established on the Feast of the Meeting of the Lord in the Temple, February 15, 1992. At the Cathedral in Belgrade, His Holiness Patriarch Paul and hierarchs of the Holy Episcopal Assembly celebrated for the first time together since the schism, with Metropolitan Iriney (Kovacevic), up until then, schismatic bishop in Diaspora.Finally, on May 21, 2009, the Holy Assembly made a decission about conclusive administrative unity of the Serbian Orthodox Church in North and South America.

In the same time this book reveals crucial question regarding Diaspora, because ecclesial organization of the Orthodox Church abroad presents itself with at least two problems: a) a check-up of our interpretation and comprehension of the Church, especifically of the last couple of centuries existing convictions, and b) a question of the Church mission in the World.

This book is published with the blessings of His Grace, Bishop Longin of New Gracanica - Midwestern America, and His Grace, Bishop Maxim of Western American Diocese, of the Serbian Orthodox Church for North and South America.

Price $15

Call us today with your order!
Western American Diocese
1621West Garvey Avenue Alhambra CA, 91803
847 571-3600, 626 289 9061, 626 284 1484 (fax), Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Visit our online store at http://westsrbdio.org/en/sebastian-press/sebastian-press-publications