A great man is one who collects knowledge the way a bee collects honey and uses it to help people overcome the difficulties they endure - hunger, ignorance and disease!
- Nikola Tesla

Remember, remember always, that all of us, and you and I especially, are descended from immigrants and revolutionists.
- Franklin Roosevelt

While their territory has been devastated and their homes despoiled, the spirit of the Serbian people has not been broken.
- Woodrow Wilson

Other Diplomatic Missions of Serbia in the USA

  • PERMANENT MISSION OF THE REPUBLIC OF SERBIA TO THE UNITED NATIONS

854 Fifth Avenue
New York, N.Y.10065

H.E. Mr. Milan Milanović, Ambassador

phone: (212) 879-8700
fax: (212) 879-8705
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
web: www.un.int/serbia

  • CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF SERBIA - NEW YORK

62 West 45th Street, 7th Floor
New York, NY 10036

Mirjana Zivkovic, Consul General

phone: (212) 596 4241
fax: (212) 596 4363
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
web: www.serbiaconsulatenyc.com

  • CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF SERBIA - CHICAGO

201 East Ohio Street, Suite 200
Chicago, IL 60611

Dejan Radulovic, Consul General

phone: (312) 670-6707
fax: (312) 670-6787
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
web: www.scgchicago.org

.

SA

 

People Directory

James Scully

James Scully is the author of 10 books of poetry, including Donatello’s Version (Curbstone Press/Northwestern University Press, 2007), four book-length translations, the seminal essay collection Line Break: Poetry as Social Practice (Curbstone Press/ Northwestern University Press, 1988/2005), and Vagabond Flags: Serbia & Kosovo: Journal, Scrapbook & Notes (Azul Editions, 2009). The founding editor of Art on the Line series (Curbstone Press, 1981-1986), he has been a key figure in the movement to radicalize the theory and practice of American poetry—in how it is lived as well as in how it is written.

Born in 1937 in New Haven, CT, Scully lives in Vermont with his wife, Arlene. They’ve been married since 1960 and have a son, John, and a daughter, Deirdre. His awards include a National Defense Fellowship 1959-1962; an Ingram Merrill Foundation Fellowship (Rome, Italy 1962-63); the Lamont Poetry Award 1967 for The Marches; the Jenny Taine Memorial Award 1971 for translation; a Guggenheim Fellowship (Santiago, Chile 1973-74); National Endowment for the Arts Fellowships 1976-77 and 1990; the Islands & Continents Translation Award 1980; and the Bookbuilders of Boston Award 1983 for book cover design.

.
Read more ...

Publishing

Serbian Americans: History—Culture—Press

by Krinka Vidaković-Petrov, translated from Serbian by Milina Jovanović

Learned, lucid, and deeply perceptive, SERBIAN AMERICANS is an immensely rewarding and readable book, which will give historians invaluable new insights, and general readers exciting new ways to approach the history​ of Serbian printed media. Serbian immigration to the U.S. started dates from the first few decades of 19th c. The first papers were published in San Francisco starting in 1893. During the years of the most intense politicization of the Serbian American community, the Serbian printed media developed quickly with a growing number of daily, weekly, monthly and yearly publications. Newspapers were published in Serbian print shops, while the development of printing presses was a precondition for the growth of publishing in general. Among them were various kinds of books: classical Serbian literature, folksong collections, political pamphlets, works of the earliest Serbian American writers in America (poetry, prose and plays), first translations from English to Serbian, books about Serb immigrants, dictionaries, textbooks, primers, etc.

Read more ...